The Houston-based exploration and production company, which is owned by energy-focused investment firm EIG, is working with investment bankers at Jefferies on the sale process, the sources said, requesting anonymity as the discussions are confidential.