Montana’s top court is set to hear the state’s appeal of a landmark ruling holding that it was violating the rights of young people to a clean and healthful environment by barring regulators from considering the impacts on climate change when approving fossil fuel projects.